Soulja Boy up in da ho.
That’s how the song starts. The song rode the #1 spot on Billboard and iTunes for months in the Fall… and just when I thought the hype was over… they are now teaching the dance as part of the curriculum in PE classes at several Sacramento area schools.
Let me back up for a moment and catch some of you up with this whole situation (For those that didn’t hear the discussion on our Podcast Episode #9).
Soulja Boy is a hip hop artist whose song “Crank That” (The “Superman” song) not only rode the #1 spot for what seemed like an eternity in the Fall of 2007, but the song has it’s own dance. Elementry school kids and tweens are the biggest fans of the dance. Ask an 8-12 year old in your neighborhood, they probably all know the “Superman” dance. And schools that play music during lunch time almost all play the “clean” version of this song.
So what’s all the concern?
Here’s the first few lines of the song:
Soulja Boy up In da ho
Watch Me Crank It
Watch Me Roll
Watch Me Crank Dat Soulja Boy
den Super Man Dat ho
Lyrics vary a little bit depending on where you look (because they’re pretty hard to understand). Personally, I’m not excited about any song that talks about being “up in da ho.” Yeah… that does mean what you think that means. But funny as it is… most people aren’t that concerned about that (after all, what rap song doesn’t talk about bitches and ho’s?), they are concerned about the term “superman.” And they should be. I’m not even going to define it for you. You’ll have to jump onto a slang dictionary site like UrbanDictionary.com and look it up here.
Yeah… pretty disgusting.
So the biggest question is, “Is that really what Soulja Boy is talking about?” After all, he was asked about it on a BET interview and he basically avoided answering the direct question saying,
“Superman is just a dance. I heard about the e-mails going around and…basically, they trying to just stop my shine,” said the 17-year old Soulja Boy. “I mean, ‘Superman,’ ‘Crank That’ [is] old.
There’s his answer. Basically, “Stop hatin.’ You’re too late!”
So what does the song mean? Does Superman mean what Urban Dictionary says it means? Well… take a peek for yourself at more of the lyrics… they might give you a clue:
Watch me crank dat roosevelt den supa soak dat ho(yuuuuuuhhh)
supa soak dat ho(supa soak dat ho)
supa soak dat ho(supa soak dat ho)
supa soak dat ho(supa soak dat ho)
supa soak dat ho(supa soak dat ho)
Hmmmm.
And whether “superman” means that or not, the song has plenty of other degrading language towards women.
im too fresh off in dis bitch
Watch me shuffle watch me jig
Watch me crank dat Soulja Boy
Den supaman dat bitch(yuuuuuhhhh)
supaman dat bitch(supaman dat bitch)
supaman dat bitch(supaman dat bitch)
supaman dat bitch(supaman dat bitch)
These lyrics are edited in the version our kids hear. They just hear “Soulja boy up in da OOOOOOOO!” And words like “bitch,” “cockin” and “sh*t” are also edited out. So, as our kids would tell us, “It’s clean Mom!”
You’ll find plenty of online discussions about this song, the meaning and whether it’s a concern or not. Some of the discussions show the ignorance (I’m not using that word as an insult, but in the true meaning of the word) of the parents and teachers encouraging the dance.
Recording companies don’t care… research shows that they just understand the fact that if the song comes with a dance, the chance of selling more music!
So, do kids know what it means?
I polled several youth pastors and compus ministry staff I knew. They all asked their kids individually about the song. The overwhelming consenses is this:
- most elementry school kids and tweens have NO idea what the song is talking about, they just like the dance.
- most junior highers (those that aren’t sheltered) know that Soulja Boy is talking about “Ho’s,” but they don’t know what superman means.
- 8 out of 10 unchurched high school kids knew what superman means. (and most thought it was funny)
Last Fall if you would have asked me what to do about the situation I would have told you, “Don’t bring it up. But if kids ask about it, use it as an opportunity to talk about the issue of lyrics and their meaning.” But now that my own 12-year-old came home from school 4 days ago and informed me that she’s learning the “superman dance” in P.E. and they played the song over and over again about 15 times during class…
Hmmmmmmm.
Comments?